ERRANCE / APRÈS NOUS LE DÉLUGE — Damien Odoul
about this dvd-book...
Two films by Damien Odoul in DVD-book (with english subtitles)
14 x 19 cm / 96 pages + 2 DVD / October 1, 2024
isbn : 978-2-35137-371-2
DVD 1: Errance [2002, 95 min.]
original French version with English subtitles
This is the story of Jacques and Lou, and their frantic race towards happiness that keeps slipping away. Yet it's not for lack of believing in it, promising it to themselves and dreaming about it. But between dream and nightmare, the couple are torn apart, as if searching for the truth at the end of their lie, under the gaze of the lonely child.
“Errance is a film that never ceases to draw a magnetic field between itself and the viewer, a zone of turbulence that is alternately attractive and revolting. It crackles in every shot like something impromptu, risky, daredevil, outrageous and crazy.” Didier Péron, Libération
BONUS
- à l’ouest de l’Orient, fiction, 1990, 17 min.
- Elegeia, fiction, 1995, 6 min.
DVD 2 : Après nous le déluge [2004, 81 min.]
version originale française et sous-titres anglais
Jean-René, un vieil aristocrate, vit avec son jardinier dans un château délabré. Il apprend qu’il va bientôt mourir, et décide d’inviter une compagnie de théâtre pour lui jouer un drame inspiré du mythe de Dionysos, le temps d’une fête, car la coupe de Dionysos rend la vie et guérit de tous les maux. Pourtant, rien ne va se passer comme prévu.BONUS
- Les Barbots, fiction, 2003, 24 min.
- Ma vie de château, art video, 2005, 14 min.
BOOK(Bilingual : French + English)
- "Hors-je” interview with Damien Odoul- "Mama, et fin”, text by Damien Odoul
- "Après nous le déluge”, text by Olivier Père
- Filmography of Damien Odoul
- Photographs by Damien Odoul
------
